5x16 - L'Oeil de l'Esprit (Mind's Eye)

Les références à la célèbre affaire de meurtre ayant impliqué l'acteur/sportif O.J. Simpson sont ici nombreuses. Mulder y faisait également référence l'an passé dans Crime de Mémoire.


C'est la seconde fois au cours de cette saison que Mulder se moque du spectacle Holiday On Ice. Il faut croire que les auteurs ont une sainte horreur des patins à glace !


Lorsque XXXX traverse la rue devant les voitures, on peut distinctement voir qu'il s'agit en réalité d'un cascadeur portant une perruque très lâche...


C'est la 2e fois que l'acteur Blu Mankuma apparaît dans la série. On l'avait en effet précédemment vu dans Un Fantôme dans l'Ordinateur.

Actualisation : captures HD.