Le Zonard Extraterrestre en Chef
Nombre de messages : 4286 Age : 37 Localisation : Roswell Film de genre favori : The X-Files : Combattre Le Futur Date d'inscription : 24/03/2008
| Sujet: 2x19 : Le Vaisseau Fantôme (Død Kalm) Lun 24 Mar 2008 - 22:27 | |
| 2x19 : Le Vaisseau Fantôme (Død Kalm) Réalisé par Rob BowmanÉcrit par Howard Gordon & Alex GansaD’après une histoire de Howard GordonANECDOTES
Humour Vieillot Alors que Mulder, vieilli, entre dans une phase critique à cause du mal de mer et de la déshydratation, il s'exclame (dans la version originale) : « Je crois que je viens de dépasser George Burns. » Mulder fait ici référence à un célèbre comédien américain, s'étant illustré dans le vaudeville, à la radio et au cinéma ; décédé en Janvier 1996 à l'âge de 99 ans. ERREURS TECHNIQUES
Du Norvégien, Vraiment ? Le titre original de l'épisode, Død Kalm, pourrait se traduire du Norvégien par « calme mortel ». Cependant, plusieurs comités linguistiques affirment que « Kalm » ne signifie rien dans la langue norvégienne. Par ailleurs, les dialogues échangés dans le bar, dans le premier acte de l'épisode, ne présentent que des approximations du dialecte et sont prononcés avec un fort accent américain. À CONSULTER
Dernière édition par ArPaNet le Lun 25 Jan 2010 - 22:53, édité 2 fois | |
|
Machiavel Super Soldat
Nombre de messages : 480 Age : 42 Date d'inscription : 24/03/2008
| Sujet: Re: 2x19 : Le Vaisseau Fantôme (Død Kalm) Ven 10 Oct 2008 - 1:51 | |
| Les captures donnent envie. | |
|
Le Zonard Extraterrestre en Chef
Nombre de messages : 4286 Age : 37 Localisation : Roswell Film de genre favori : The X-Files : Combattre Le Futur Date d'inscription : 24/03/2008
| |
Le Zonard Extraterrestre en Chef
Nombre de messages : 4286 Age : 37 Localisation : Roswell Film de genre favori : The X-Files : Combattre Le Futur Date d'inscription : 24/03/2008
| Sujet: Re: 2x19 : Le Vaisseau Fantôme (Død Kalm) Lun 25 Jan 2010 - 22:28 | |
| Mise à jourAnecdotes + dates de diffusion. | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: 2x19 : Le Vaisseau Fantôme (Død Kalm) | |
| |
|