4x02 : Les Hurleurs (Unruhe)

ANECDOTES

Unruhe
Le titre allemand de l'épisode (« Unruhe ») signifie en français : « agitation », « trouble ».
Mais ce titre a également été inspiré par Howard Unruh, considéré comme le premier meurtrier en série de l'époque moderne. Devenu paranoïaque vis-à-vis de ses voisins, Unruh a commencé à rédiger dans un journal intime toutes les pensées qu'il développait à leur égard. Puis, le 6 Septembre 1949, aux alentours de 9h20, Unruh s'est saisi de son Luger et a abattu 13 personnes en seulement 12 minutes. Entendant les sirènes de la police, Unruh s'est réfugié dans son appartement et a commencé à riposter contre les policiers, avant de se rendre un peu plus tard. Il a été interné en hôpital psychiatrique jusqu'à la fin de ses jours, le 19 Octobre 2009. Lors de sa dernière interview, Unruh avait déclaré qu'il aurait tué une centaine de personnes s'il avait eu suffisamment de balles...

Le « Photographe de l’Âme »
Le scénariste de l'épisode, Vince Gilligan, s'est également inspiré de Ted Serios, surnommé - comme le mentionne Mulder - le « Photographe de l’Âme ». Son pseudonyme provient du fait que des zones d'ombre apparaissaient sur les photos qu'il prenait (lorsqu'il était généralement ivre ou en train de consommer de l'alcool), ou les polaroïds apparaiissaient troubles ou distordues lorsqu'il les développait.